태그 > Subtitle

제로의 씹덕마 3기 자막기계 13기 평가표

• 근성으로 13번을 봤습니다. 1쿨 애니를 한편 본거랑 같은 시간이네요 ㄲㄲ 이제 쿠기밍목소리가 괴물같이 들려거창하게 평을 내리긴 좀 힘들고.. 대충 참고하시라고 짧게짧게만 쓸게요.솔직히 난 자막기계분들 보라고 만들었스빈다. 0. 공통적으로- 1화부터 오프닝, 엔딩 가사 넣으신 분들 많던데, 수고하셨습니다. ^^ 성의가 느껴짐.- 근데 솔직히. 난이도가 쉬워...

• Rin4.cn::본진 / 61일전 등록

제로의 씹덕마 3기 자막가 목록

• 지금까지 알려진 사람만세이쯔루늑대향사과마녀모토진다Stankovic뮤레하날엔늘푸른썩소아크히츠초롱군제로필소굿『토모요♥』(?)듣보신인들의 대거 참여, A랭크급의 자막가들 4명 참가. 10명이었던 스데 자막가 인원을 넘어서네요. 사상최다인듯하튼, 난 근성으로 이 자막들을 전부 본 뒤 평가포스팅을 쓰겠스빈다. 자막가분들 긴장빠세요.^-^p.s.SABF로 나눈 자막가...

• Rin4.cn::본진 / 62일전 등록

연합자막 코드기어스 R2 7화 관련 공지(2)

• 지금 KTX 안입니다. 무선인터넷 사용료 1000원권 끊어서 하고있어요.3시쯤에 기차 탔습니다. 3시 반정도에 irc 들어와봤더니 렌님밖에 없으시더군요. 렌님께 물어보니 디미네이트님 있었는데 아무도 안와서 나가셨다고 하시더군요.저 좀 화납니다. 제가 저번 회의때 분명히 제 블로그에 공지 올릴테니 구독하라고 했습니다. 그리고 공지에 분명 오늘 회의한다 했구요...

• Rin4.cn::본진 / 113일전 등록

연합자막 코드기어스 R2 7화 관련 공지

• 죄송합니다만, 이번에 제 개인적인 사정(타지에서 백일장 참가)으로 인해 제가 작업에 참가할 수 없게 되었습니다. (아마 토요일 회의도 참석할 수 없을 것 같습니다.)현재 디미네이트님께 자막연결, 자막 배포를 요청한 상태입니다.- 토요일 연합자막 회의한국시간으로 오후 2시에 하겠습니다. 장소는 예전과 같은 #린포 채널입니다.디미네이트님이 회의 진행을 맡겠습니...

• Rin4.cn::본진 / 114일전 등록

코드기어스 반역의 를르슈 R2 6화 연합자막

• - 영상기준 : [アニメ] コードギアス 反逆のルルーシュR2 - 第06話 「太平洋奇襲作戦」 (DivX511 704x396 不定期).avi- 자막 제작 (A파트) : Len- 자막 제작 (B파트) : 디미네이트- 자막 파트 연결 : 이스나에- 도움주신분 : 미즈-♬, Xian('ㅅ'ㅗ)- 영상제공 : 미즈-♬, Lovely로키, 제오닉스, 키요히코, 클럽박스(...

• Rin4.cn::본진 / 119일전 등록

제 1차 코드기어스 연합 자막 프로젝트 회의내용 정리

• - 참가자 : Rin4 디미네이트 Stankovic Len 여니- 시간&장소 : 5월 11일 4시부터. HanIRC #린포 채널1. 팀 구성 방식현재 참가 인원이 4명인 관계로, 애초에 예상한 전방 제작 2명, 후방 지원 1명에서 후방지원 1명을 생략하기로 했습니다.참가 인원이 늘기 전까지 한 팀당 2명이 앞, 뒤 부분을 나누어 제작하게 됩니다.2....

• Rin4.cn::본진 / 119일전 등록

코드기어스 연합 자막에 대한 공지(3)

• ㅊ실망했습니다. 아무리 사정이 있다 하셨지만, 이렇게까지 참여가 저조할 줄은 몰랐군요.결국 5시 30분에 오신분은 Len님 뿐입니다.첫 작업이 내일입니다. 회의할 시간이 없습니다. 이에 제가 긴급 방안을 제안합니다. 제가 독자적으로 팀 구성 방식, 고유명사 통일안을 만들겠습니다. 만약 내용중 이의가 있으시면 댓글로 달아주세요. 일단 내일(5월 11일) 오후...

• Rin4.cn::본진 / 120일전 등록

코드기어스 연합 자막에 대한 공지(2)

• 지금 신촌의 모 찜질방입니다. 중간고사 끝나고 집에가기 싫어서 무작정 서울로 기어왔어요.친구랑 둘이 왔는데.. 뭐, 반갑게 서울구경 해주실분은 010-8879-3770으로 연락해주셈 ㅋ.ㅋ0. 참가자지금까지 참가 신청하신 분들 : 디미네이트, Xian, 여니, Len, Stankovic, (기타 결정 유보자 2명)한두분 더 와주시길 희망합니다. 하고싶으신 ...

• Rin4.cn::본진 / 123일전 등록

코드기어스 연합 자막에 대한 공지(1)

• 신청하신 분, 신청하실 분들께 알립니다.0. 명칭임시로 제가 붙이겠습니다.이 글에선 "린포팀"으로 이 프로젝트 팀의 명칭을 통일합니다. ㅋ.ㅋ1. 모임일단 6화부터 작업을 시작할겁니다.참가분들 중 학생분들이 많은 관계로, 토요일에 길게 잡아 모임을 가질 예정입니다.HanIRC서버의 IRC를 통해 하겠습니다. IRC를 쓸 줄 모르시는 분은 사용법을 인터넷을 ...

• Rin4.cn::본진 / 124일전 등록

코드기어스 자막 연합제작을 자막제작가분들께 제안합니다.

• --현재 참가자 리스트--디미네이트 Xian_(미확정) 나인테일- 목적코드기어스는 이미 프리시스님이 자막을 제작하고 계십니다. 하지만 저녁방영에 1기의 영향으로 워낙 인기가 많다보니 수요층이 폭발하게 되었습니다. 그 영향으로 프리시스님의 홈페이지가 몇 번이나 트래픽 초과로 인한 과부하가 걸렸습니다.또한 저녁방영이다보니 심야방영보다 속도가 더 중요해집니다. ...

• Rin4.cn::본진 / 126일전 등록

꽃가루 소녀 주의보! ~THE ANIMATION~ Attack No.1「다같이 야하게 되어보자☆저질러라♪」(花粉少女注意報！～THE ANIMATION～ Attack No.1「みんなでエッチになっちゃえ☆やっちゃえ♪」) 자막

• - 花粉少女注意報！～THE ANIMATION～ Attack No.1「みんなでエッチになっちゃえ☆やっちゃえ♪」 (２００８年３月２９日　発行)- Translated by Xian_- Synchronized by iLYW- 주의사항 : 성인용애니메이션입니다. 청소년은 되도록 시청을 삼가주시기 바랍니다.- 난 9개월 후 어른임 'ㅅ'ㅗ - 이게 1빠자막이라고...

• Rin4.cn::본진 / 174일전 등록

자막제작 및 편집 프로그램 BEST 11

• 여기서 다룰건 영상에 자막을 새로 만들거나 기존 자막의 편집, 싱크를 조정할 때 쓰는 프로그램들. 나온것만 해도 여러개라 뭘 쓰면 좋을지 애매한 경우를 위해, 주로 쓰이는 추천 할만한 smi 자막 편집툴들을 리스트로 소개해 본다. 적어도 몇가지를 써보고 자기에게 맞는 적절한걸 하나 선택해 사용하기 바란다. - 제목엔 Best 11 이라 했으나, 딱히 순위는...

• Mystery Crisis / 295일전 등록